由Carolyn Beasley撰文

位於西澳州西南地區的鄉鎮哈維 (Harvey) 距離珀斯 (Perth/Boorloo) 以南約一個半小時車程。在這裡，若想知道Djilba季節是否已到臨，看看周圍的花兒便一目了然。而對於努恩嘎人Brad Vitale而言，Djilba季節會為他送上個人的情書。

Brad說：「這季節給我最大的意義，便是wonil (垂枝薄荷樹) 的綻放。這就是我的個人圖騰。」

_{哈維地區Boola Bidi Dreaming的Brad (右)}

Brad將圖騰制度比喻為州政府的各個部門。

他說：「在圖騰制度中，我就是垂枝薄荷樹部門。」「在Djilba季節裡，當我看到垂枝薄荷樹上滿是盛開的白花，我便會想起自己與這片土地的連繫。這對我別具意義。」

Boola Bidi Dreaming是哈維原住民機構 (Harvey Aboriginal Corporation) 旗下的旅遊品牌，Brad是項目經理及活動主持人。該公司提供文化導覽行程及量身訂製的活動體驗。

Brad指出，Djilba季節通常在八、九月到臨，這亦意味著每年最多雨而寒冷的Makuru季節的結束。

Brad說：「傳統上，Djilba是每年氣候轉換的時節，因此通常會出現各種不同天氣。我們會有一些較暖、多雨和大風的日子。幸運的話，間中亦會有陽光燦爛的日子。」

Djilba季節象徵大自然正慢慢進入春天。Brad指出，這時會有許多年幼的雀鳥在父母的教導下學習怎樣狩獵和覓食，以及如何保護自己免受天敵侵害。

Brad笑著說：「我們走在步徑上時總會遇上些可笑的事，雀鳥的叫聲聽起來很純真可愛，但我們必須小心防範像喜鵲或鶺鴒扇尾鶲這些鳥類，因為牠們總會千方百計奮力保護牠們的窩巢。」

Boola Bidi Dreaming提供兩款可預訂的徒步導賞遊行程，Djilba季節是參加這些活動的理想時間。

_{Sean Scott拍攝的吉普斯池和哈維水壩}

Brad說：「努恩嘎人知識步徑觀光團 (Noongar knowledge path tour/Noongar Kaatdjin Bidi) 會帶參加者沿著河畔觀光，你會見到垂枝薄荷樹。」「我們沿著步徑走時，會解釋這些樹的藥用特質。它們有消炎殺菌作用，並可助放鬆身心。」

「我們在Djilba季尾舉行的山脊步行團特別精彩，因為野花季節即將開始。」「你會見到非常奪目的黃花，亦有鮮藍色的和白色的花。從山脊上遠眺山谷和水景，同時整個山脊到處綻放著色彩繽紛的野花，是非常壯觀的景象。」

在兩款導覽行程中，導覽員都會講解Bindjareb人如何按季節運用這片土地——在最寒冷潮濕的天氣裡，他們會遷往內陸受到達利山 (Darling Range) 或稱山坡地 (Scarp) 遮擋的地方居住。在較和暖的月份，他們便會遷往有涼快海風的海岸一帶棲居。

_{哈維地區Boola Bidi Dreaming正在帶團的導遊Brad Vitale}

哈維地區資源豐富，在Djilba季節，族人的食物來源會包括陸地草食動物，如袋鼠 (kangaroo/yonga)、鴯鶓 (emu/weitj) 或袋貂 (possum/koomal)；而到了季末，飲食則會逐漸轉向較為清淡。

由於具備豐富而多樣化的資源，使該區成為了重要的貿易中心，不少來自遙遠地區的族群前來與這裡的Bindjareb人進行交易，包括阿伯尼 (Albany/Kinjarling)、維根 (Wagin) 和加斯科內匯合處 (Gascoyne Junction)。

當地盛產草樹 (grass tree/Balga)，這植物可用作生火工具因而備受珍視。

Brad解釋說：「草樹的花莖可用作生火的底棒，然後再取一小段莖部作為摩擦用的火棒。」「此外，草樹的樹脂混合其他材料後，便可製成一種非常強力的天然膠水。」這種膠水搭配當地堅硬的木材，例如紅柳桉樹 (jarrah)、澳洲虎斑木 (marri) 和鞣桉樹 (wandoo)，便可成為Bindjareb人用的長矛、斧頭、盾牌與盛物器皿，全都堅固耐用，廣受歡迎。

根據Brad的說法，Bindjareb人不僅擁有豐富的天然資源，更享有最優美的自然風光。

Brad說：「我們有達靈頓陡坡 (Darling Scarp) 在冬天為我們遮擋寒風，還有河流帶來淡水，更有各種助人療癒的元素。」「這裡有海洋為我們提供各種海岸植物與動物，更在夏季提供消暑的好去處。」「這地區一年四季都有豐富的自然資源，食物、水源、有遮蔽的居處、生火工具和藥材等使這片土地非常吸引人們前來棲居，難怪不同部族之間經常為此爭奪。」

_{哈維地區Boola Bidi Dreaming舉辦的工藝品製作坊}

儘管這個地區一年四季都非常吸引，但Brad強調，Djilba季節是到此一遊的理想時刻。

Brad說：「若想舒適地沿著河流從海岸走到山坡，接觸各種動植物，Djilba或許是唯一適合的季節。」「這裡的一切美好事物都在Djilba季節展現。」

於2024年7月發佈。